money A Manzana acaba de lanzar las versiones finales del iOS 17.4 (Compilacion 21E219) es de iPadOS 17.4 (ídem), que tenían sus respectivas versiones Candidatos de lanzamiento puesto a disposición el pasado martes (27/2).
Las actualizaciones traen, entre otras cosas, novedades a la app Podcasts, más información relacionada con la batería y también cambios significativos en los países que conforman la Unión Europea.
Además de las dos actualizaciones anteriores, Apple también puso a disposición la iOS/iPadOS 16.7.6 (Compilacion 20H320) y el iOS/iPadOS 15.8.2 (19H384) para dispositivos más antiguos que no son compatibles con el sistema más reciente, así como el Xcódigo 15.3 (15E204a) para desarrolladores.
¿Lo comprobamos?
Carga lateral y otros cambios en la Unión Europea
Para cumplir con los cambios requeridos por Ley de Mercados Digitales (Ley de Mercados Digitaleso DMA) desde el Unión EuropeaApple ahora permite, por primera vez, la instalación de tiendas de aplicaciones de terceros en iOS, solo en los países del bloque, por supuesto (que, vale recordar, incluye Portugal).
Aún no se sabe con certeza cómo será la adopción de la nueva función, especialmente porque Apple ha implementado una nueva tarifa que podría alejar significativamente a los desarrolladores de los “mercados de aplicaciones” alternativos. Sin embargo, ya sabemos que se espera que Epic Games y Setapp abran tiendas en la región.
La actualización también relaja las reglas de monetización y compras internas en aplicaciones, permite el uso de NFC en iPhones por parte de terceros y habilita la adopción de motores (o motores) diferente de WebKit en navegadores como Chrome, Opera, Edge y Firefox.
Noticias de batería
iOS 17.4 también trajo aún más detalles a la sección donde información de la batería de los dispositivos. Ahora es posible comprobar un indicio preliminar de si es “normal” como alternativa a ver el tradicional y controvertido porcentaje introducido en 2018.
Especialmente en los iPhone 15, iOS 17.4 actualiza la expectativa de durabilidad a 1000 ciclos de carga con una retención de hasta el 80 % de la capacidad de la batería, a diferencia de los 500 ciclos de los modelos anteriores.
También hay nuevos menús de “Estado de la batería” y “Optimización de carga” para simplificar aún más las configuraciones relacionadas con este componente tan importante de nuestros dispositivos.
Transcripciones en la aplicación Podcasts
Con iOS 17.4, Apple presenta una nueva característica interesante en su aplicación oficial para iOS. Pódcasts. Ahora puedes leer un transcripción en sincronización con el audio de un episodio de podcast: una nueva función disponible en inglés, español, francés y alemán.
La función funciona de manera similar a la sección de letras de Apple Music, con la capacidad de leer una transcripción completa y tocar para reproducir desde un punto específico.
En los Podcasts, sin embargo, también es posible buscar una determinada palabra para encontrar más fácilmente un extracto de un episodio.
Ignorar reacciones durante videollamadas
Otra cosa interesante lanzada recientemente y que también podría ignorarse es la reacciones durante videollamadas. Aunque pueden resultar muy lindos y divertidos en el uso más cotidiano, pueden terminar causando vergüenza en situaciones más formales.
Entonces, Apple está lanzando una nueva API con iOS 17.4 y iPadOS 17.4 para permitir a los desarrolladores desactivar las reacciones de forma predeterminada en sus aplicaciones. La desventaja de esto, sin embargo, es que la decisión de la aplicación anulará la del usuario.
Cambiar entre vistas en CarPlay
Los coches que cuentan con un panel de información extra para el conductor ganan aún más versatilidad e información al utilizar el carplay en iOS 17.4. Ahora es posible ver más datos de tráfico, así como cambiar entre el tipo de vista predeterminado en cada pantalla.
Esto significa que puede obtener una vista de la calle en el panel de instrumentos y una descripción general de navegación en el panel principal, que es un comportamiento contrario al que se presenta actualmente de forma predeterminada.
Otras noticias
- Ahora puedes configurar un tarjeta virtual para Apple Cash — que permite utilizar un número de tarjeta tradicional para realizar compras utilizando el saldo del monedero Maçã en lugares donde no está disponible la compra mediante Apple Pay;
- La configuración de la aplicación Watch en iOS 17.4 ahora tiene una opción para ignorar temporalmente Double Tap (Doble toque) desde Apple Watch mientras usa Apple Vision Pro;
- En la aplicación Música, la pestaña «Escuchar ahora» ahora se llama simplemente «Inicio» (completa con un nuevo ícono). Apple también anunció oficialmente Monthly Replay, del que hablamos recientemente;
- Ahora es mucho más fácil ver tu historial de compras en la App Store. Simplemente toque su imagen de perfil en cualquiera de las pestañas de la tienda y simplemente toque «Historial de compras», que ahora es una opción única disponible junto con otras como «Aplicaciones» y «Suscripciones»;
- Hay una nueva pantalla de bienvenida cuando un usuario configura un iPhone. A partir de ahora, además de los famosos «Hola»iOS muestra la foto de perfil del usuario;
- Los sistemas están ganando nuevos emojis — entre ellos, un emoji de limón, un hongo marrón, un fénix, una cadena rota y representaciones de “sí” y “no”, indicados por los conocidos movimientos de la cabeza;
- El sistema permitirá a los usuarios elegir siempre requieren un retraso de seguridad (y ya no sólo en lugares seguros) en la configuración del Protección de dispositivos robadosbrindándote más control sobre tus dispositivos;
- A Cangrejo ahora eres capaz de leer mensajes recibidos en cualquier idioma soportado.
Todas las novedades están disponibles en registros de cambios completa a continuación:
Estas son las notas de la versión completa de iOS 17.4 para iPhone.
Esta actualización presenta nuevos emojis, transcripciones en Apple Podcasts e incluye otras funciones, correcciones de errores y actualizaciones de seguridad para iPhone.
emojis
- Nuevos emojis de seta, fénix, limón, cadena rota y cabeza agitada están disponibles en el teclado emoji
- Inclusión de emojis de 18 personas, que pueden mirar a derecha o izquierda
Pódcasts de Apple
- Las transcripciones te permiten seguir un episodio con texto que se destaca en sincronización con el audio en inglés, español, francés y alemán.
- Capacidad para leer el texto completo de un episodio, buscar una palabra o frase contenida en él, tocar un punto específico para reproducir y usar el texto con funciones de accesibilidad como Tamaño del texto, Aumentar el contraste y VoiceOver.
Esta actualización incluye las siguientes mejoras y correcciones de errores:
- El reconocimiento de canciones le permite agregar canciones identificadas a sus listas de reproducción y biblioteca de Apple Music, así como a Apple Music Classical
- Siri tiene una nueva opción para anunciar los mensajes entrantes en cualquier idioma admitido
- La protección de dispositivos robados es compatible para mejorar la seguridad en todas las ubicaciones
- En los modelos de iPhone 15 y iPhone 15 Pro, la configuración de Estado de la batería muestra el recuento de ciclos, la fecha de fabricación y cuándo se utilizó la batería por primera vez.
- Soluciona un problema por el cual las fotos de los contactos aparecen en blanco en la aplicación de búsqueda.
- Soluciona un problema para usuarios de doble SIM donde un número de teléfono pasaba de principal a secundario y era visible para un grupo al que habían enviado mensajes.
Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todas las regiones o en dispositivos Apple.
emojis
- Nuevos emojis de seta, fénix, limón, cadena rota y cabeza agitada están disponibles en el teclado emoji
- Inclusión de emojis de 18 personas, que pueden mirar a derecha o izquierda
Pódcasts de Apple
- Las transcripciones te permiten seguir un episodio con texto que se destaca en sincronización con el audio en inglés, español, francés y alemán.
- Capacidad para leer el texto completo de un episodio, buscar una palabra o frase contenida en él, tocar un punto específico para reproducir y usar el texto con funciones de accesibilidad como Tamaño del texto, Aumentar el contraste y VoiceOver.
Esta actualización también incluye las siguientes mejoras y correcciones de errores:
- El reconocimiento de canciones le permite agregar canciones identificadas a sus listas de reproducción y biblioteca de Apple Music
- Soluciona un problema por el cual las fotos de los contactos aparecen en blanco en la aplicación de búsqueda.
- La barra de favoritos de Safari agrega una opción para mostrar solo íconos de sitios web
Aquí están los enlaces directos a los nuevos sistemas:
Puede consultar las actualizaciones de seguridad para iOS/iPadOS 17.4 en esta página, así como las de iOS/iPadOS 16.7.6 en este artículo de soporte.
Si surge alguna noticia relevante adicional, actualizaremos este artículo con más información. ¡Comparta sus experiencias con las actualizaciones a continuación! 😉
