Cómo ver transcripciones de grabaciones en la aplicación Grabadora [iPhone, iPad e Mac] -MacRevista

• Requisitos
• Cómo utilizar la transcripción de grabaciones en Recorder en iPhone/iPad
• Cómo utilizar la transcripción de grabaciones en Recorder en Mac

la aplicacion Grabadora (Notas de voz) de iOS/iPadOS 18 y el macOS Secuoya 15 trajo la posibilidad de ver el transcripción de tus grabaciones allí. Esto termina siendo ideal para aquellos que grabaron una clase/reunión y quieren tomar notas sobre ella más tarde.

Aunque es muy útil, esta es otra función de los sistemas operativos de Apple que está disponible en pocas regiones. ¡Vea los detalles y cómo usarlo a continuación! 🎙️

Requisitos

Las transcripciones están actualmente disponibles en Inglés (Sudáfrica, Australia, Canadá, Estados Unidos, Irlanda, Nueva Zelanda y Reino Unido) y en los siguientes dispositivos:

• iPhones: iPhones 12 y posteriores.
• iPads: iPad mini (sexta generación), iPad (décima generación), iPad Air (cuarta generación), iPad Pro de 11″ (tercera generación), iPad Pro de 12,9″ (quinta generación) y iPad Pro de 13″ (M4) — o más joven, por supuesto.
• Mac: todas las computadoras equipadas con Apple Silicon (M1, M2 y M3 y sus variantes).

En nuestras pruebas aún era necesario cambiar el idioma del iPhone, iPad y Mac al inglés de uno de estos países para poder realizar la transcripción.

Cómo utilizar la transcripción de grabaciones en Recorder en iPhone/iPad

Abra la aplicación Grabadora, toque la bola roja y comience a grabar. Desliza el dedo hacia arriba desde la parte superior de la forma de onda y toca el botón de cotización para ver la transcripción en vivo.

La forma de onda desaparece temporalmente y aparece la transcripción, con la palabra actual resaltada. Para volver a la vista de forma de onda, toque el botón de cotización nuevamente.

También puede ver o copiar una transcripción del texto después de grabar tocando la grabación, luego los tres puntos y luego tocando “Ver transcripción”. Seleccione el texto que desea copiar y toque «Copiar». Para copiarlo todo, seleccione “Copiar transcripción”.

Apple dice que esto también se puede hacer con grabaciones realizadas en iOS/iPadOS 17 y versiones anteriores.

Si lo desea, aún es posible buscar con el texto presente en parte de la grabación.

Cómo utilizar la transcripción de grabaciones en Recorder en Mac

En Mac con Apple Silicon, también puedes utilizar esta función. Con la app abierta, pulsa en la bola roja para comenzar a grabar y en el botón representado entre comillas para ver la transcripción en tiempo real.

La forma de onda desaparecerá temporalmente y aparecerá la transcripción, con la palabra actual resaltada. Para volver a la vista de forma de onda, haga clic nuevamente en el botón de cotización.

Para ver o copiar el texto transcrito después de la grabación, haga clic en el que desea ver la transcripción y en el icono de comillas para verlo. Seleccione el texto que desea copiar, mantenga presionado ⌃controlar presionado mientras haces clic en el texto y eliges «Copiar».

Al igual que en el iPhone/iPad, puedes buscar fácilmente dentro de la aplicación.