Cómo habilitar la mejora del diálogo en la aplicación de TV [iPhone, iPad e Apple TV] -MacRevista
La aplicación nativa TELEVISOR iOS/iPadOS 18 y tvOS 18 trajeron la posibilidad de activar un ajuste para mejorar el diálogo de una película o serie que estás viendo. es la llamada Mejorar el diálogo (Mejorar el diálogo).
Utilizando aprendizaje automático y audio computacional, le permite experimentar una claridad vocal superior con detección activa del habla en todos los canales de sonido.
Esto funciona cuando se reproduce a través de los parlantes integrados, auriculares con cable, AirPods u otros auriculares y parlantes conectados por Bluetooth. ¡Mira cómo activarlo! 🗣️
Compatibilidad
La función Mejorar el diálogo está disponible en los siguientes dispositivos:
- iPhones: iPhone 11 y posterior
- iPads: iPad (décima generación), iPad Air (cuarta generación y posteriores), iPad Air (M2), iPad Pro (M4), iPad Pro de 11″ (tercera generación y posteriores), iPad Pro de 12,9″ (quinta generación y posteriores) y iPad mini (sexta generación).
En el caso de los Apple TV, la compañía no especifica qué modelos son compatibles, pero probablemente esto debería aplicarse a todos los modelos actualizados a tvOS 18.
Cómo habilitar la mejora de diálogo en iPhone/iPad
Con el contenido abierto en la aplicación de TV de tu iPhone/iPad, toca los tres puntos, «Audio» y «Mejorar el diálogo». Verá dos opciones (además de «Desactivado»).

«Intensify» hace que el diálogo sea muy prominente en la mezcla, mientras que «Enhance» lo hace más prominente en la mezcla.
Cómo habilitar la mejora del diálogo en Apple TV
Para Apple TV, muestra los controles de reproducción en pantalla, desliza hacia arriba en el panel de clic o en la superficie táctil del Siri Remote y elige el icono representado por una onda sonora.
Luego, elija «Mejorar el diálogo» y una de las opciones.

