Con soporte para portugués, la aplicación The Outsiders obtiene nuevas métricas avanzadas – MacMagazine
Los forasterosla versión más reciente del desarrollador Historias suaveses una aplicación de seguimiento del ejercicio físico dirigida a deportistas profesionales o, al menos, a aficionados que quieran tomarse más en serio su entrenamiento, no sólo con el objetivo de cumplir objetivos, sino también de seguir el progreso en cada entrenamiento.
Al igual que su hermano menor (Gentler Streak), The Outsiders ha evolucionado bastante rápido. ya con Soporte portuguésla aplicación ya ha llegado a su versión 1.6 con nuevas métricas avanzadas para usuarios del plan Absoluto (pagadores).
Combinado con la implementación de objetivos de entrenamiento personal, una característica que llegó a principios de este año, los usuarios pueden establecer un objetivo claro y medible para realizar un seguimiento preciso, ya sea en kilómetros recorridos en bicicleta, tiempo de carrera, calorías quemadas, entre otros.

- Índice de variabilidad: muestra cómo se distribuyó el esfuerzo a lo largo de la sesión de entrenamiento y si estuvo alineado con su objetivo.
- Factor de eficiencia: indica la potencia generada en relación con la frecuencia cardíaca. Una tendencia alcista significa que el motor aeróbico del usuario se está fortaleciendo.
- Desacoplamiento aeróbico: muestra la constancia con la que el usuario mantuvo esta eficiencia durante toda la sesión de formación.
- Intensidad relativa (solo ciclismo): indica qué tan exigente fue la sesión en relación al límite personal del usuario.

Con estas nuevas métricas, The Outsiders no sólo puede rastrear la intensidad de una sesión de entrenamiento, sino también comprender qué tan bien la completó el atleta.
La aplicación está disponible de forma gratuita para iOS y watchOS, con la opción de suscripción (desde R$ 20 al mes) o compra de por vida (R$ 500) para desbloquear funciones. Absoluto. Según el desarrollador, el equipo continúa trabajando en una futura integración con los relojes Garmin.
